Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 1er janvier 2026

1. Acceptation des conditions

En accédant ou en utilisant le site web Trouvermonchalet.ca et Findmycottage.ca (ci-après le « Site »), vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation.

Vous déclarez avoir au moins 18 ans et posséder la capacité légale de contracter. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Site.

2. Définitions

Site : Trouvermonchalet.ca et Findmycottage.ca

Utilisateur : toute personne naviguant sur le Site

Propriétaire / Agent : personne ou entreprise affichant une annonce

Vacancier : personne recherchant une location

Annonce : contenu publié (chalet, activité ou service)

Contenu : textes, images, descriptions, prix et disponibilités

3. Rôle du Site

Le Site agit uniquement comme une plateforme de mise en relation entre les vacanciers et les propriétaires ou agents.

Le Site n’est pas propriétaire des chalets et n’intervient pas dans les transactions entre les parties.

4. Responsabilité des utilisateurs

Les utilisateurs s’engagent à fournir des informations exactes et à utiliser le Site de bonne foi.

Le Site se réserve le droit de supprimer tout contenu jugé trompeur, inexact ou frauduleux.

5. Exactitude des informations

Le Site ne garantit pas l’exactitude des informations publiées ni la disponibilité des propriétés.

Il est de la responsabilité du vacancier de valider les informations directement avec le propriétaire ou l’agent.

6. Limitation de responsabilité

Le Site décline toute responsabilité concernant :

• les erreurs ou omissions dans les annonces
• les litiges entre utilisateurs
• les annulations, pertes ou dommages
• les comportements frauduleux

Toutes les transactions sont effectuées aux risques des utilisateurs.

7. Renouvellement automatique des abonnements

En souscrivant à un abonnement, vous acceptez que celui-ci soit renouvelé automatiquement chaque année.

Un avis de renouvellement est envoyé par courriel avant l’échéance.

Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps avant la date de renouvellement en communiquant avec nous.

À défaut d’annulation dans les délais, le renouvellement sera effectué automatiquement.

8. Paiement

Les prix sont indiqués en dollars canadiens et peuvent être sujets aux taxes applicables.

Une facture est fournie après paiement.

9. Absence de garantie

Le Site est fourni « tel quel », sans garantie quant à sa disponibilité ou à l’exactitude des informations.

10. Propriété intellectuelle

Tout le contenu du Site est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.

Toute reproduction est interdite sans autorisation.

11. Utilisation interdite

Il est interdit d’utiliser le Site pour :

• envoyer du spam
• utiliser des systèmes automatisés
• publier du contenu frauduleux

12. Litiges

Le Site n’intervient pas dans les litiges entre utilisateurs.

Les parties doivent régler leurs différends directement entre elles.

13. Lois applicables

Les présentes conditions sont régies par les lois du Québec et du Canada.

Tout litige sera soumis aux tribunaux du district de Laval.

14. Modifications

Le Site se réserve le droit de modifier ces conditions en tout temps.

L’utilisation continue du Site constitue une acceptation des modifications.